เคล็ดลับการกรอกชื่อนามสกุลขอวีซ่าและตั๋วเดินทางให้ถูกต้อง

เคล็ดลับการกรอกชื่อนามสกุลขอวีซ่าและตั๋วเดินทางให้ถูกต้อง



```html

เรื่องน่ารู้เกี่ยวกับการกรอกชื่อ-นามสกุลในการขอวีซ่าและซื้อตั๋วเครื่องบิน

สวัสดีค่ะเพื่อนๆ! วันนี้เราจะมาแชร์ประสบการณ์เล็กๆ น้อยๆ เกี่ยวกับการกรอกข้อมูลชื่อ-นามสกุลในการขอวีซ่า และตอนซื้อตั๋วเครื่องบินหรือตั๋วรถไฟค่ะ เผื่อว่าจะเป็นประโยชน์กับใครหลายๆ คนที่กำลังเตรียมตัวเดินทางนะคะ

เพื่อให้เห็นภาพชัดเจน เราจะขอยกตัวอย่างชื่อ: NGUYỄN / THỊ MỘNG MƠ นะคะ

การกรอกชื่อ-นามสกุลเพื่อขอวีซ่า

ในการกรอกข้อมูลเพื่อขอวีซ่า จะมีอยู่ 2 กรณีค่ะ

  • ♦️ กรณีที่ 1: ในแบบฟอร์มขอวีซ่า มีช่องให้กรอกแค่ 2 ช่อง คือ "Last name (หรือ Family name หรือ Surname)" และ "First หรือ Given name(s)" ให้เรากรอกนามสกุลในช่องแรก ส่วนชื่อกลางและชื่อจริงให้กรอกในช่องที่สอง โดยเรียงลำดับให้เหมือนกับในหนังสือเดินทางของเรานะคะ
  • ข้อควรจำ! คือ ต้องเว้นวรรคระหว่างชื่อกลางและชื่อจริงด้วยนะคะ ตัวอย่างเช่น:

    Last name/Family name/Surname: NGUYEN
    First/Given name(s): THI MONG MO

    เมื่อวีซ่าออกแล้ว ชื่อ-นามสกุลก็จะปรากฏเป็น: THI MONG MO NGUYEN

  • ♦️ กรณีที่ 2: นอกเหนือจากช่อง "นามสกุล" และ "ชื่อ" แล้ว ยังมีช่อง "ชื่อกลาง" (Middle name(s)) เพิ่มเข้ามาค่ะ จากประสบการณ์ส่วนตัว เราแนะนำให้ปล่อยช่อง "Middle name(s)" ว่างไว้ค่ะ ให้กรอกนามสกุลในช่อง "นามสกุล" และกรอกชื่อกลางกับชื่อจริงในช่อง "ชื่อ" ตามปกติเลยค่ะ ตัวอย่างเช่น:
  • Last name/Family name/Surname: NGUYEN
    First/Given name(s): THI MONG MO
    Middle name(s): (ปล่อยว่าง)

    ไม่ว่าเราจะกรอกแบบฟอร์มขอวีซ่าออนไลน์ หรือแบบกระดาษก็ตาม ช่อง "Middle name(s)" ไม่จำเป็นต้องกรอกค่ะ ดังนั้นสบายใจได้เลยว่าจะปล่อยว่างไว้ก็ได้

    ถ้าเราแยกชื่อกลางและชื่อจริงไปกรอกในช่อง "Middle name(s)" และ "First/Given name(s)" อาจจะทำให้ชื่อกลางและชื่อจริงใน evisa สลับที่กัน หรือชื่อกลางหายไปได้ค่ะ ตัวอย่างเช่น ใน evisa ของ Uzbekistan จะไม่มีชื่อกลางปรากฏขึ้น ถ้าเรากรอกชื่อกลางในช่อง "Middle name(s)"

    แน่นอนว่าเราจะไม่มีปัญหาอะไรตอนเดินทางเข้าประเทศที่เราขอ evisa ค่ะ แต่เราอาจจะเจอปัญหาตอนเช็คอินขึ้นเครื่องไปยังประเทศนั้นๆ ได้ค่ะ พนักงานสายการบินมีสิทธิ์ที่จะไม่อนุญาตให้เราขึ้นเครื่องได้ ถ้าชื่อ-นามสกุลในหนังสือเดินทางไม่ตรงกับชื่อ-นามสกุลใน evisa (ชื่อกลางหายไป หรือตำแหน่งของชื่อกลางและชื่อจริงสลับกัน) ซึ่งเราจะต้องเสียเวลาอธิบายให้พนักงานเช็คอินฟัง และผลลัพธ์ที่ได้ก็ขึ้นอยู่กับ "ดวง" ของเราแล้วค่ะ

การกรอกชื่อ-นามสกุลเมื่อซื้อตั๋วเครื่องบินหรือตั๋วรถไฟ

คล้ายกับการกรอกข้อมูลขอวีซ่า ตอนซื้อตั๋วเครื่องบินหรือตั๋วรถไฟ เราไม่ควรแยกชื่อกลางและชื่อจริงไปกรอกในช่อง "Middle name(s)" และ "First/Given name(s)" นะคะ

ให้กรอกนามสกุลในช่อง "Last name/Family name/Surname" ส่วนชื่อกลางและชื่อจริงทั้งหมดให้กรอกในช่อง "First/Given name(s)" ค่ะ และเรียงลำดับให้เหมือนกับในหนังสือเดินทางของเรา

สิ่งที่เราต้องใส่ใจคือ การเขียนชื่อกลางและชื่อจริง: จะเว้นวรรค หรือไม่เว้นวรรค

ส่วนใหญ่แล้วสายการบินส่วนใหญ่จะยอมรับให้เราเว้นวรรคระหว่างชื่อกลางและชื่อจริงได้ค่ะ ตัวอย่างเช่น:

Last name/Family name/Surname: NGUYEN
First/Given name(s): THI MONG MO

ในกรณีนี้ ชื่อในตั๋วเครื่องบินอาจจะเป็น: THI MONG MO / NGUYEN หรือ THIMONGMO / NGUYEN ก็ได้ ซึ่งทั้งสองแบบถูกต้องค่ะ

แต่ก็มีบางสายการบินที่ถึงแม้เราจะเว้นวรรคหรือไม่เว้นวรรค ชื่อกลางและชื่อจริงก็จะถูกเขียนติดกันโดยอัตโนมัติ: THIMONGMO / NGUYEN

และก็มีบางสายการบินที่บังคับให้เราเขียนชื่อกลางและชื่อจริงติดกันค่ะ ดังนั้นควรตรวจสอบคำแนะนำของแต่ละสายการบินให้ดีก่อนซื้อตั๋วนะคะ

มีสายการบินบางแห่งในทวีปอเมริกาค่อนข้างยืดหยุ่นในการกรอกชื่อ-นามสกุลค่ะ แค่กรอกนามสกุลและชื่อจริงให้ถูกต้อง ไม่ต้องกรอกชื่อกลางก็สามารถเดินทางได้ อันนี้เราเคยมีประสบการณ์มาแล้วค่ะ

ในทุกกรณี เราสามารถเขียนชื่อกลางและชื่อจริงติดกันได้ดังนี้:

Last name/Family name/Surname: NGUYEN
First/Given name(s): THIMONGMO

ถ้าเพื่อนๆ มีประสบการณ์อื่นๆ ที่น่าสนใจ ก็มาแชร์ให้เพื่อนๆ คนอื่นๆ ได้รู้นำกันนะคะ!

```

แสดงความคิดเห็น

ใหม่กว่า เก่ากว่า