Cách đổi ngôn ngữ Alipay sang tiếng Anh/Việt nhanh và dễ hiểu
Nếu bạn đã đăng ký Alipay để sử dụng tại Trung Quốc mà không chọn được ngôn ngữ mong muốn, đừng lo. Bài viết này sẽ hướng dẫn bạn cách chuyển đổi Alipay sang tiếng Anh hoặc tiếng Việt một cách dễ dàng, giúp bạn thao tác thuận tiện hơn khi thanh toán, quét mã QR hay sử dụng các tính năng cơ bản.
Lưu ý quan trọng: Nên ưu tiên sử dụng tiếng Anh vì bản dịch tiếng Việt đôi khi vẫn còn sót lại tiếng Trung, trong khi tiếng Anh hiển thị đầy đủ và chính xác hơn. Nếu bạn muốn đặt vé tàu, bạn có thể sử dụng thêm các ứng dụng hỗ trợ đặt vé để thao tác thuận lợi hơn.
1. Chọn ngôn ngữ khi đăng ký tài khoản Alipay
Nếu bạn chưa đăng ký Alipay, hãy thực hiện theo các bước sau để chọn ngôn ngữ ngay từ đầu:
- Bấm vào chữ Trung Quốc thứ hai ở cuối màn hình.
- Chọn dòng đầu tiên (English) để chuyển app sang tiếng Anh.
- Trong mục này, bạn cũng có thể chọn Tiếng Việt. Tuy nhiên, người viết khuyên nên dùng tiếng Anh để có trải nghiệm tốt và ổn định hơn.
Lưu ý: Không phải tất cả giao diện đều được chuyển đổi hoàn toàn sang tiếng Anh hoặc tiếng Việt. Việc đổi ngôn ngữ chủ yếu giúp bạn thao tác dễ dàng hơn ở các tác vụ thường xuyên như thêm thẻ ngân hàng, quét mã QR hay kiểm tra các mục cơ bản.
Với các tác vụ phức tạp hơn như đặt vé tàu, bạn có thể kết hợp sử dụng các công cụ dịch tự động để dịch toàn bộ màn hình, giúp hiểu rõ nội dung trước khi thao tác.
Một lưu ý quan trọng nữa là khi ở Trung Quốc, bạn nên chuẩn bị SIM có thể truy cập các dịch vụ quốc tế. SIM nội địa thường không hỗ trợ truy cập các dịch vụ của Google, gây khó khăn nếu bạn cần dùng công cụ dịch hoặc tra cứu thông tin.
2. Đổi ngôn ngữ Alipay sang tiếng Việt/tiếng Anh khi đã đăng ký
Nếu bạn đã có tài khoản và đang sử dụng Alipay với ngôn ngữ mặc định (thường là tiếng Trung), bạn có thể đổi sang tiếng Anh hoặc tiếng Việt theo các bước sau:
- Bấm vào biểu tượng Account (hình người) ở góc dưới cùng màn hình.
- Chọn biểu tượng bánh răng (Settings) ở góc trên cùng.
- Chọn dòng thứ 8 để vào phần cài đặt chung (General, biểu tượng hình bánh răng).
- Chọn dòng thứ 2 (Language) để mở phần chỉnh ngôn ngữ.
- Tại đây, bạn có thể chuyển sang tiếng Anh hoặc tiếng Việt tùy nhu cầu.
Sau khi thay đổi, giao diện chính và các mục thường dùng sẽ được hiển thị theo ngôn ngữ bạn đã chọn. Tuy vậy, hãy nhớ những lưu ý đã đề cập ở trên: nên ưu tiên dùng tiếng Anh nếu bạn muốn giao diện ổn định và ít bị lẫn tiếng Trung hơn.
3. Chuẩn bị tài khoản Alipay trước khi sang Trung Quốc
Để việc sử dụng Alipay ở Trung Quốc được suôn sẻ, bạn nên chuẩn bị kỹ trước khi lên đường:
- Xác minh tài khoản sớm: hoàn thành các bước xác thực để tránh bị giới hạn tính năng.
- Thêm thẻ ngân hàng Việt Nam vào Alipay trước khi đi, để bạn có thể nạp tiền hoặc thanh toán khi cần.
- Vào mục thẻ - ví để thực hiện xác minh khuôn mặt và hộ chiếu, giúp tài khoản đủ điều kiện sử dụng cho nhiều dịch vụ hơn.
- Bạn có thể thử chuyển khoản cho bạn bè hoặc quét mã QR để ủng hộ một khoản nhỏ (ví dụ 10 tệ) nhằm kiểm tra xem tài khoản đã hoạt động ổn định hay chưa.
Tổng kết
Việc đổi ngôn ngữ Alipay sang tiếng Anh hoặc tiếng Việt khá đơn giản, quan trọng là bạn nắm đúng vị trí các biểu tượng và thứ tự các dòng trong phần cài đặt. Hãy ưu tiên thiết lập ngôn ngữ và xác minh tài khoản từ sớm, cũng như chuẩn bị kết nối internet phù hợp, để hành trình của bạn tại Trung Quốc thuận tiện và an toàn hơn khi thanh toán điện tử.
