ที่นี่ Kanon Nakamura ได้โพสต์เกี่ยวกับการพักในหอพักของวัดแซครเคอร์ที่สามารถพักได้ราคา 15 ยูโรหากเข้าร่วมการสวดมนต์ยามค่ำคืน (adoration night) ฉันจึงขอรายงานเกี่ยวกับการใช้บริการครั้งนี้กับลูกสาวของฉันเมื่อไม่นานมานี้ ข้อความยาวนิดหน่อยนะครับ
วัดแซครเคอร์มีเกสต์เฮาส์ที่เกี่ยวข้องอยู่ด้วยนี่เอง ห้องแต่ละหลังสามารถพักได้หลายวันแต่ในกรณีของการเข้าร่วมสวดมนต์ยามค่ำคืนจะสามารถพักได้เพียงหนึ่งคืนเท่านั้น
ในตอนแรกฉันส่งอีเมลไปยังหน้าต่างจัดการโรงแรมที่ระบุไว้ในเว็บไซต์พร้อมกับวันที่ต้องการพักและจำนวนผู้เข้าพัก ประเภทห้อง และความต้องการรับประทานอาหารค่ำ ในตอนแรกเราต้องการพักในคืนวันศุกร์แต่วีคเอนด์มักจะเต็มไปหมดมักจะมีความว่างในวันอาทิตย์ ดังนั้นเราจึงจองในวันอาทิตย์ จากนั้นใบแจ้งหนี้ (Invoice) ก็ถูกส่งมาและให้ชำระค่าธรรมเนียมล่วงหน้าดังนั้นฉันจึงโอนเงินผ่าน Wise (มีการระบุไว้ที่ไหนสักแห่งว่าสามารถชำระค่าใช้บริการได้ในสถานที่ แต่ฉันจำไม่ได้ว่าที่ไหน ไม่ว่าด้วยเหตุใด ฉันก็มีบัญชี Wise อยู่แล้วดังนั้นฉันจึงสามารถโอนเงินได้ด้วยค่าธรรมเนียมที่ต่ำ) หลังจากชำระเงินแล้วจึงมีการส่งอีเมลยืนยันพร้อมหมายเลขอ้างอิงมาและการจองก็สำเร็จ
ในวันนั้นในกรณีของหอพักเวลาเช็กอินคือ 19:00 น. ซึ่งค่อนข้างสายเป็นไป (ห้องแต่ละหลังสามารถเช็กอินได้ตั้งแต่ 16:00 น.) หากมาเร็วสามารถฝากสัมภาระได้ (บางทีเพราะเป็นวันอาทิตย์หรือเปล่า? ถนนที่ขึ้นไปยังวัดนั้นห้ามการเข้าของยานพาหนะทั้งหมด คนขับแท็กซี่ออนไลน์ที่มีประสบการณ์มากมายจึงค้นหาถนนที่เหมาะสมและสามารถปล่อยเราที่หน้าวัดได้บ้างแต่ถ้ากรณีที่แย่กว่านั้นอาจต้องถือสัมภาระขึ้นไปบนลาด) ที่เคาน์เตอร์ต้อนรับให้ดูอีเมลยืนยันการจองแล้วสวมสร้อยข้อมือเพื่อความปลอดภัย ห้องไม่ได้ใช้หมายเลขแต่ใช้ชื่อของ圣人เช่น Saint Paul ซึ่งจำไม่ได้แต่สร้อยข้อมือมีการเขียนไว้อย่างชัดเจน
ฉันจินตนาการว่าหอพักจะมีเตียงสองชั้นแต่ที่นี่เป็นเตียงเดี่ยวธรรมชาติและสามารถกั้นด้วยม่านเพื่อปกป้องความเป็นส่วนตัว มีชั้นวางของด้วยและพื้นที่ค่อนข้างกว้างสามารถคลี่กระเป๋าเดินทางแล้วจัดระเบียบได้ ห้องนั้นมีเตียง 8 เตียงแต่ว่าไม่มีการพบหน้ากันกับใครเลย จากเสียงทราบว่ามีคนอื่นพักอยู่ แต่ห้องน้ำร่วมสามารถใช้ได้โดยสะอาดหากใช้ตั้งแต่เนิ่นในคืน
15 ยูโรรวมอาหารเช้าแล้วหากต้องการอาหารค่ำก็สามารถจ่ายเพิ่มอีก 15 ยูโรได้ ตัดสินใจลองดูว่าเป็นแบบไหนเลย นั่งร่วมกับผู้เข้าพักคนอื่นในห้องอาหารชั้นใต้ดิน แต่ต้องรักษาความนิ่งเงียบและต้องกินอย่างเงียบ ๆ (ดังนั้นจึงถ่ายรูปไม่ได้) ก่อนอื่นให้ซุปแล้วใช้ขนมปังเช็ดจานให้สะอาดจากนั้นจึงมาแต่งหนึ่งสำหรับแซนด์วิชร้อนสอดไส้วงกบเนื้อแฮมและ ชีส พร้อมสลัด มีไวน์และมูสช็อกโกแลตเป็นของหวานแต่ไม่มีเครื่องดื่มหลังอาหารทุกคนจึงรอสักครู่คิดว่าจะมีอย่างอื่นตามมา แต่ไม่มีอะไรมาหลังจากนั้นเลยคนหนึ่งไปถามห้องครัวและได้รู้ว่าจบแล้วจึงออกจากห้องอาหารด้วยการหัวเราะเล็กน้อย สำหรับปารีส ซึ่งเป็นที่ที่มีค่าครองชีพสูงนั้นราคาก็สมควรสมควร แต่ท้องเสีย่มหนึ่งคืนจึงออกไปกินในร้านอาหารมงมาร์ตรจ่ายเพิ่มอีกสองสามยูโรจะให้ความพึงพอใจมากกว่า นี่เป็นการสัมผัสประสบการณ์อาหารของโบสถ์เท่านั้นจริง ๆ
ところで安価な宿泊はあくまでも夜のお祈りを絶やさないために協力することが前提なので、23時から6時までの一時間、お祈りに参加する必要があります。その時間帯をどうやって選ぶのかよくわからなくてレセプションに聞きに行ったものの忙しそう。ディナーの時に同じテーブルにいた英語が話せるフランス人のマダムが近くにいたので聞いてみると、エントランス近くにあるホワイトボードに時間ごとに区切った表があり、希望の時間帯に名前を書き込むといいと教えてくれました。夜間の祈りが中断しないように、誰も希望していない、または人数が少ない時間に入ることが望ましいのだとか。当然ながら23時からや6時からは起きていやすいのですでに何名も名前が書かれていて、私たちはひとりしか名前が書かれていなかった午前5時の枠に記入。パリに住んでいるというそのマダムに、あなたは何時に参加すると聞いたら23時だって、笑った!カソリックでなければ無理して参加しなくても大丈夫よ、と言われて、はい、確かに私たちは一般的な仏教徒ですけど、それはそもそもの趣旨に反するので頑張ることにしました。
マダムが教会内部までのアクセスを教えてくれ、彼女はその後Confession(懺悔ですか?)を利用していました。私たちは教会内を鑑賞後、早く寝ておこうかとそれぞれのベッドでゴロゴロしていたのですが、実は午後9時から夜のお祈りの説明会的なものが、10時からは夜のミサがあったということを10時半ごろ知り、もう終わりかな、と迷ったもののミサの雰囲気が知りたくて教会に戻りました。やはりほぼ終わりで信者さんたちが聖餅もらっていて、私たちもありがたくいただき、皆が歌うのを聞いて間もなくミサは終了。まあ少しでも参加できて良かったです。
翌日は帰国日だったので、お祈りの時間までにしっかり眠っておこうと思ったのですが、教会のエネルギーが高すぎて、目がさえてしまい、私はほとんど眠ることができませんでした。。。うとうとして5時少し前に置き、お祈りに参加しました。天井の大きなキリストのモザイクは明かりが落とされていてぼんやりとしか見えませんでした。なんだか自分でも起きてるんだか寝てるんだか、わからないうちに一時間が経過。娘にはご神託があったそうです。
部屋に戻って一時間半ほどお腹を空かせて眠り、午前7時半からダイニングに朝食を取りに行きました。パンとコーヒー紅茶程度を期待していましたが、ジュースもあるしジャムやココアなんかもあって思ったより充実してました。信者さんたちは7時からのミサに参加してるので、空いているうちに食べたいもの取っておけて良かったです。
チェックアウトは9時半と早いのですが、荷物を預かってもらえました。
と、長文でしたが、今後パリ行きを計画しているどなたかのお役に立てば幸いです。
Kanonさん貴重な情報をありがとうございました。
[追記]カトリック教徒でないのに聖餅拝受するのはルール違反だったのですね、ご指摘ありがとうございます。以後気をつけます。備忘録ですがGeminiによると
「基本的にはカトリックの洗礼を受けた信徒のみが拝受(聖体拝領)できます。
これは、聖餅(聖体)が単なるパンではなく「キリストの体そのもの」であるという信仰を共有し、教会との一致を表明する行為だからです。
信徒以外(未洗礼の方や他教派の方)がミサに参加する場合のルールは以下の通りです。
- 聖餅は受け取れない
ミサ自体には誰でも参加できますが、聖体拝領の列に並んで聖餅を口にすることはできません。 - 「祝福」を受けることは可能
聖体拝領の際、信徒と一緒に列に並び、自分の番が来たら胸の前で両手をバツ印に交差させる(右手を左肩、左手を右肩に置く)ことで、「私は信徒ではありませんが、祝福を希望します」という合図になります。この場合、司祭から聖餅の代わりに頭上で十字を切る「祝福」を受けられます。 - 信徒でも受けられない場合がある
洗礼を受けていても、以下の場合は拝受を控えるのは「大罪」がある状態で告白(ゆるしの秘跡)を受けていないとき。
拝領の1時間前から水と薬以外の飲食を控える「聖体断食」を守っていないとき。」
今後は祝福をお願いするようにします!
Cre: Yabuta Mayumi
